Jellicle のホームページをご覧くださり、誠にありがとうございます。

 

大学卒業以来、大手工業系メーカー他で社内通訳・翻訳に携わって参りました。

より多くの様々なビジネスの場面において、言語の壁を取り除き、お客様のビジネスの更なる発展に貢献したいという想いと共に Jellicle は始動しました。

既に海外の企業と取引されているけれど、うまくコミュニケーションが取れずに余分な費用と時間がかかり苦労なさっている企業様や、海外進出をしたいけれど言葉の問題で躊躇されている企業様、また個人で輸出入を検討されている方など、英語人材を必要とするあらゆる方々のお力になります。Jellicle はあなたのプロジェクトメンバーの一人として、柔軟に対応できるのが強みです。英文メール作成や取引先様からのメールの和訳１通からお受けしますので、海外取引でお困りのことがございましたらお気軽にお問合せください。

 

また、キッズからシニアの方までそれぞれの学習スタイルに合わせた英語指導も行っております。姫路生まれ、姫路育ちで英会話教室には一度も通ったことのない純和製の私が、独学で英検１級を取得し、通訳・翻訳のお仕事をするに至る中で身に着けた英語学習のノウハウを用いて指導させて頂きます。英語学習は、新しい世界のドアを開く鍵を手に入れることです。新しい世界へ続く道を一緒にわくわくしながら歩みませんか？

 

ぜひ Jellicle をあなたのコミュニケーションツールとしてご活用ください。

​